海外旅行時の宿泊先（ホテルやホステル、ゲストハウスなど）での英語のやり取りに困ったことはありませんか？
そこで、海外旅行先のホテル部屋に滞在中のトラブル時やリクエストしたい時に必要となる英会話フレーズについてシェアしたいと思います。
- ホテル部屋に滞在中のトラブル時とリクエストの英会話フレーズ
について知りたい方に見ていただきたい内容となっています。
英語を話せないという方でも、これから紹介する英語の例文を抑えておけばスムーズな旅行が実現できると思います。
これまで30ヵ国以上の海外旅行や語学留学、海外移住経験のある筆者が解説します。
目次
- 1 旅行英会話【ホテル部屋でのトラブルとリクエストのフレーズ】
- 1.1 I made a reservation for a twin bed room but it was a double bed room./ ツインベッドの部屋を予約したのですが、ダブルベッドの部屋でした。
- 1.2 Could you change my room, please?/ 部屋を変えてくれませんか？
- 1.3 Can you tell me the wifi password?/ wifiのパスワードを教えてくれませんか？
- 1.4 I can’t connect to the wifi in my room./ 部屋でwifiに接続できません。
- 1.5 There is no water coming from the tap./ 水道の水が出ません。
- 1.6 Is it safe to drink tap water?/ 水道水を飲んでも大丈夫ですか？
- 1.7 The tap is running very slowly./ 水道水の出が悪いです。
- 1.8 There is no hot water./ お湯が出ません。
- 1.9 The shower drain is clogged up./ 排水溝の流れが悪いです。
- 1.10 The toilet water is not running./ トイレの水が流れません。
- 1.11 We’ve run out of toilet paper./ トイレットペーパーがなくなりました。
- 1.12 The light in the room doesn’t work./ 部屋の電気がつきません。
- 1.13 The door to my room doesn’t lock./ ドアの鍵がかかりません。
- 1.14 This card key doesn’t work. Would you check it, please?/ このカードキーが使えないので、確認してくれませんか？
- 1.15 I left my key in my room. May I have another one?/ カギを部屋に忘れてしまいました。もう一枚もらってもいいですか？
- 1.16 Water is leaking from the ceiling./ 天井から雨漏りしています。
- 1.17 My room smells bad./ 部屋が変な臭いがします。
- 1.18 The next room is very noisy. Could you say something to them?/ 隣の部屋がとてもうるさいです。注意してくれませんか？
- 2 まとめ
旅行英会話【ホテル部屋でのトラブルとリクエストのフレーズ】
海外旅行中のホテルの部屋で起こりがちなトラブルと、トラブル時に必要なリクエストなどの英会話フレーズをまとめています。
I made a reservation for a twin bed room but it was a double bed room./
ツインベッドの部屋を予約したのですが、ダブルベッドの部屋でした。
予約していたお部屋と違うお部屋を提供されたら、使用する前にフロントに確認しましょう。
Could you change my room, please?/
部屋を変えてくれませんか？
希望と違うお部屋に通された場合は、遠慮せずに言いましょう。
Can you tell me the wifi password?/
wifiのパスワードを教えてくれませんか？
wifiフリーのホテルが多いです。
パスワードが必要な場合がほとんどなので、案内されなかった場合は確認しましょう。
I can’t connect to the wifi in my room./
部屋でwifiに接続できません。
全室wifi完備にも関わらず部屋で接続できない場合は、部屋を変えてもらえるようお願いしてみましょう。
上記に続けて、「Could you change my room, please?/部屋を変えてくれませんか？」と言いましょう。
There is no water coming from the tap./
水道の水が出ません。
離島などで水が出なくなることがあります。
Is it safe to drink tap water?/
水道水を飲んでも大丈夫ですか？
海外では基本水道水は飲まない方がいいですが、ホテルによっては飲料水となっているところもあるので水道水でも気にならない方は聞いてみましょう。
The tap is running very slowly./
水道水の出が悪いです。
離島などでありえます。
There is no hot water./
お湯が出ません。
シャワーが水しか出ないところもあるので伝えてみましょう。
The shower drain is clogged up./
排水溝の流れが悪いです。
他のトラブルに比べると確率的には高いトラブルかと思います。直らない場合には部屋を変えてもらえるか聞いてみましょう。
上記に続けて、「Could you change my room, please?/部屋を変えてくれませんか？」と言いましょう。
The toilet water is not running./
トイレの水が流れません。
流れの弱いところは結構ありますね。長押ししても流れなければ伝えてみましょう。
We’ve run out of toilet paper./
トイレットペーパーがなくなりました。
部屋の掃除の後でもトイレットペーパーが追加されていないこともありますね。
The light in the room doesn’t work./
部屋の電気がつきません。
電気が切れてしまった場合は上記を伝えましょう。
突然停電した場合には（特に離島でエアコンとドライヤーを同時に使ったりすると、自分の部屋だけ停電してしまうということが起こります）、「There was a sudden black out./突然停電しました。」と言いましょう。
The door to my room doesn’t lock./
ドアの鍵がかかりません。
鍵がかからないのでは貴重品が心配です。すぐに伝えておきましょう。
This card key doesn’t work. Would you check it, please?/
このカードキーが使えないので、確認してくれませんか？
チェックイン後や、延泊したときなどによく起こります。
I left my key in my room. May I have another one?/
カギを部屋に忘れてしまいました。もう一枚もらってもいいですか？
筆者も経験があります。カギがなくては部屋に入れないので、受付で替えのカギを借りましょう。
Water is leaking from the ceiling./
天井から雨漏りしています。
なかなかないと思いますが、ありえますので被害の少ないうちに伝えましょう。
My room smells bad./
部屋が変な臭いがします。
特にバスルーム（Bathroom）が臭う場合がありますね。対応してくれない時には、「Could you change my room, please?/部屋を変えてくれませんか？」と聞いてみましょう。
The next room is very noisy. Could you say something to them?/
隣の部屋がとてもうるさいです。注意してくれませんか？
すぐにおさまるのならいいのですが、遅い時間までうるさい場合には頼んでみてもいいと思います。
まとめ
トラブル時には焦らず、英会話フレーズをまるごと使ってリクエストしてみましょう。
少しでも参考になれば嬉しいです。
を持っていくと安心ですね。
海外旅行でも使える日常英会話ができるようになりたいという方には
筆者も英語初心者の頃から利用したおすすめのオンライン英会話は、ネイティブキャンプ
です。
予約不要で24時間365日好きな時にレッスンができるので、旅行前の短期間で英会話力を伸ばしたいという方におすすめです。
オンラインなので、旅行中にもレッスンを受けられますね。無料体験もやっているので、気になる方は試してみるといいと思います。
今ならレッスンの録画で復習もできる【Cambly（キャンブリー）】
もおすすめです。
予約なしで２４時間いつでもレッスン受講でき、気に入った講師とは予約も可能です。
あなたにおすすめの記事
