宿泊

旅行英会話【ホテルでの荷物預かりやチェックアウト時のフレーズ】まとめ

 

 

海外旅行時の宿泊先(ホテルやホステル、ゲストハウスなど)での英語のやり取りに困ったことはありませんか?

 

そこで、海外旅行先のホテルでの荷物預かりやチェックアウト時の英会話フレーズについてシェアしたいと思います。

 

  • ホテルでの荷物預かり時に使う英語フレーズ
  • チェックアウト時に使う英語フレーズ
  • チェックアウト後に使う英語フレーズ

 

上記について知りたい方に見ていただきたい内容となっています。

 

英語を話せないという方でも、これから紹介する英語の例文を抑えておけばスムーズな旅行が実現できると思います。

 

これまで、30ヵ国以上の海外旅行や語学留学、海外移住経験のある筆者が解説します。

 

 

 

目次

旅行英会話【ホテルでの荷物預かりやチェックアウト時のフレーズ】

 

旅行英会話【ホテルでの荷物預かりやチェックアウト時のフレーズ】まとめ

 

 

  • 海外旅行先のホテルでの荷物預かり時に使う英語フレーズ
  • チェックアウト時に使う英語フレーズ
  • チェックアウト後に使う英語フレーズ

 

について順番に紹介していきたいと思います。

 

 

旅行英会話 【ホテルの予約とチェックインで使う英語フレーズ】まとめ
旅行英会話 【ホテルの予約とチェックインで使う英語フレーズ】まとめ海外旅行先のホテルの予約とチェックインで使う英語フレーズについてシェアします。ホテル予約時のメールや電話、フロントでのやり取りでの英会話フレーズ、ホテルチェックイン前の英会話フレーズ、ホテルチェックイン時の英会話フレーズを知りたい方向けです。英語を話せない方でも英語の例文をおさえておけばスムーズな旅行ができると思います。30ヵ国以上の海外旅行や語学留学、海外移住経験のある筆者が解説します。...

 

 

荷物預かり時に使う英語フレーズ

 

 

Can you keep my baggage until I leave this hotel?/
出発まで荷物を預かってもらえますか?

 

チェックアウト後にもスーツケースなどの荷物を預かってもらいたい時に使えるフレーズです。

 

下記返答が考えられます。

Okay, this is your ticket for your baggage. Please keep it with you./
分かりました。こちらが荷物の引き換え券ですのでお持ちください。

 

 

I’m coming back a day after tomorrow. Could you keep my luggage until my return?/
明後日戻ってくるのですが、それまで荷物を預かってもらうことはできますか?

 

チェックアウトしたホテルに荷物を預かってもらったまま他に1泊だけしてきたい時などに使えます。近くの島や街に軽荷物で行きたい時ですね。

 

基本的にはチェックアウト日までのみ無料で預かってくれるというところが多いので、別途料金または宿泊代がかかる可能性があります。

 

 

Is there any coin locker nearby?/
この近くで荷物を預けられるコインロッカーはありますか?

 

荷物を預かっていてももらえない場合は、近くにコインロッカーがあるのか聞いてみましょう。

 

 

 

チェックアウト時に使う英語フレーズ

 

 

What time should I check out by?/
何時までにチェックアウトすべきですか?

 

チェックアウト時間を事前に確認する際に使えるフレーズです。

 

 

Check out, please./
チェックアウトお願いします。

 

フロントでチェックアウト時に言いましょう。

 

Okay, I’ll check out in a minute./分かりました。すぐにチェックアウトします。

 

 

Here is the room key./
部屋のカギです。

 

 

Did you have anything from mini bar?/
冷蔵庫の中の物を何か召し上がりましたか?

 

ホテル部屋の冷蔵庫に入っている有料のドリンクを飲んだ場合などには、何を飲んだのか伝えましょう。

 

 

You already paid the fee for your room, so you don’t need any fee./
予約時にすでに料金が支払われているので、精算はありません。

 

滞在中に別途料金が発生していなく、事前に代金支払い済みの方への返答です。

 

 

I think this amount of the room is not correct./
部屋の金額が間違っていると思います。

 

提示された金額はその場で確認し、間違いがあると思えばしっかり伝えましょう。

 

 

Could you make sure this amount again?/
金額が間違っていないかもう一度確認していただけますか?

 

ホテル宿泊代金を確認してもらいたい時に伝えましょう。

 

 

We give back the deposit to you./
デポジットをお返ししますね。

 

チェックイン時にデポジットを支払っている場合は忘れずにもらいましょう。

 

 

I’d like to check out at 5 am tomorrow, can I check out?/
明日の朝5時にチェックアウトしたいのですが、フロントは開いていますか?

 

朝一や深夜にチェックアウトしたい場合にはフロントが空いているのか確認しておきましょう。

 

We are opening 24 hours, so you can check out tomorrow morning./
フロントは24時間開いていますので、翌朝もチェックアウト可能です。

 

 

Can I extend my stay?/
お部屋の滞在を延長できますか?

 

チェックアウト時間よりも数時間延長したい場合は聞いてみましょう。

 

If you extend your stay, there will be an additional charge of $10 per hour./
延長をご希望でしたら、1時間10ドルの追加料金が必要となります。

 

 

Would you call a taxi, Please?/
タクシーを呼んでいただけますか?

 

 

 

チェックアウト後

 

 

I have just checked out, but I realized that I left something in my room./
今チェックアウトしたばかりなのですが、部屋に忘れ物をしたことに気づきました。

 

チェックアウト後に忘れ物に気づいた場合に使えます。

 

May I get it?/
取りに行っても良いですか?

 

Would you please check it for me?/
確認してもらえますか?

 

 

Thank you for everything./
色々とありがとうございました。

 

 

It was a great stay, Thank you./
素晴らしい滞在でした、ありがとう。

 

ホテルのサービスが良かったり、快適に滞在できた場合は感謝を伝えてみましょう。

 

 

I will come back again certainly./
また来たいと思います。

 

 

 

まとめ

 

ホテルでの荷物預かり、チェックアウト時とチェックアウト後に使える英語フレーズをまとめました。

 

英会話フレーズをまるごと覚えて、快適な旅にしましょう。

 

 

海外旅行が大好きで、日常英会話ができるようになりたいという方には

筆者も英語初心者の頃から利用したおすすめのオンライン英会話は、ネイティブキャンプです。

予約不要で24時間365日好きな時にレッスンができるので、旅行前の短期間で英会話力を伸ばしたいという方におすすめです。

オンラインなので、旅行中にもレッスンを受けられますね。無料体験もやっているので、気になる方は試してみるといいと思います。

 

 

今ならレッスンの録画で復習もできる【Cambly(キャンブリー)】もおすすめです。

予約なしで24時間いつでもレッスン受講でき、気に入った講師とは予約も可能です。

 

 

英語ができなくて旅行が不安な方は、最も選ばれている翻訳機POCKETALK(ポケトーク)を持っていくと安心ですね。

 

 

 

あなたにおすすめの記事
旅行英会話 【電車・バス・タクシー乗車時のフレーズ】まとめ
旅行英会話 【電車・バス・タクシー乗車時のフレーズ】まとめ海外旅行中の電車やバス、タクシーなどの乗り物で移動する際に必要となる英語のフレーズについてシェアします。海外で切符の購入や電車に乗る時の英会話フレーズ、バスに乗る時の英会話フレーズ、タクシーに乗る・交渉する時の英会話フレーズを知りたい方向けです。英語を話せない方でも、英語の例文を抑えておけばスムーズな旅行ができると思います。30ヵ国以上の海外旅行や語学留学、海外移住経験のある筆者が解説します。...
旅行英会話【ホテルの設備やサービスに関するフレーズ】まとめ
旅行英会話【ホテルの設備やサービスに関するフレーズ】まとめ海外旅行時のホテルの設備やサービスに関するフレーズについてシェアします。ホテルにあるプール・スパ・フィットネスでの英会話フレーズ、ホテルの食事での英会話フレーズ、ランドリーサービスでの英会話フレーズ、ホテル内のその他の設備での英会話フレーズを知りたい方向けです。英語を話せない方でも英会話フレーズを覚えればスムーズな旅行ができると思います。これまで30ヵ国以上の海外旅行や語学留学、海外移住経験のある筆者が解説します。...